mirror of
https://github.com/meineerde/redmine.git
synced 2026-01-22 23:32:57 +00:00
96f83cc8f0
git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@67 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
433 lines
17 KiB
Ruby
433 lines
17 KiB
Ruby
# Copyright (c) 2005-2006 David Barri
|
||
|
||
$LOAD_PATH.push File.join(File.dirname(__FILE__),'..','lib')
|
||
require 'gloc'
|
||
require 'gloc-ruby'
|
||
require 'gloc-config'
|
||
require 'gloc-rails-text'
|
||
require File.join(File.dirname(__FILE__),'lib','rails-time_ext') unless 3.respond_to?(:days)
|
||
require File.join(File.dirname(__FILE__),'lib','rails-string_ext') unless ''.respond_to?(:starts_with?)
|
||
#require 'gloc-dev'
|
||
|
||
class LClass; include GLoc; end
|
||
class LClass2 < LClass; end
|
||
class LClass_en < LClass2; set_language :en; end
|
||
class LClass_ja < LClass2; set_language :ja; end
|
||
# class LClass_forced_au < LClass; set_language :en; force_language :en_AU; set_language :ja; end
|
||
|
||
class GLocTest < Test::Unit::TestCase
|
||
include GLoc
|
||
include ActionView::Helpers::DateHelper
|
||
|
||
def setup
|
||
@l1 = LClass.new
|
||
@l2 = LClass.new
|
||
@l3 = LClass.new
|
||
@l1.set_language :ja
|
||
@l2.set_language :en
|
||
@l3.set_language 'en_AU'
|
||
@gloc_state= GLoc.backup_state true
|
||
GLoc::CONFIG.merge!({
|
||
:default_param_name => 'lang',
|
||
:default_cookie_name => 'lang',
|
||
:default_language => :ja,
|
||
:raise_string_not_found_errors => true,
|
||
:verbose => false,
|
||
})
|
||
end
|
||
|
||
def teardown
|
||
GLoc.restore_state @gloc_state
|
||
end
|
||
|
||
#---------------------------------------------------------------------------
|
||
|
||
def test_basic
|
||
assert_localized_value [nil, @l1, @l2, @l3], nil, :in_both_langs
|
||
|
||
GLoc.load_localized_strings File.join(File.dirname(__FILE__),'lang')
|
||
|
||
assert_localized_value [nil, @l1], 'enにもjaにもある', :in_both_langs
|
||
assert_localized_value [nil, @l1], '日本語のみ', :ja_only
|
||
assert_localized_value [nil, @l1], nil, :en_only
|
||
|
||
assert_localized_value @l2, 'This is in en+ja', :in_both_langs
|
||
assert_localized_value @l2, nil, :ja_only
|
||
assert_localized_value @l2, 'English only', :en_only
|
||
|
||
assert_localized_value @l3, "Thiz in en 'n' ja", :in_both_langs
|
||
assert_localized_value @l3, nil, :ja_only
|
||
assert_localized_value @l3, 'Aussie English only bro', :en_only
|
||
|
||
@l3.set_language :en
|
||
assert_localized_value @l3, 'This is in en+ja', :in_both_langs
|
||
assert_localized_value @l3, nil, :ja_only
|
||
assert_localized_value @l3, 'English only', :en_only
|
||
|
||
assert_localized_value nil, 'enにもjaにもある', :in_both_langs
|
||
assert_localized_value nil, '日本語のみ', :ja_only
|
||
assert_localized_value nil, nil, :en_only
|
||
end
|
||
|
||
def test_load_twice_with_override
|
||
GLoc.load_localized_strings File.join(File.dirname(__FILE__),'lang')
|
||
GLoc.load_localized_strings File.join(File.dirname(__FILE__),'lang2')
|
||
|
||
assert_localized_value [nil, @l1], '更新された', :in_both_langs
|
||
assert_localized_value [nil, @l1], '日本語のみ', :ja_only
|
||
assert_localized_value [nil, @l1], nil, :en_only
|
||
assert_localized_value [nil, @l1], nil, :new_en
|
||
assert_localized_value [nil, @l1], '新たな日本語ストリング', :new_ja
|
||
|
||
assert_localized_value @l2, 'This is in en+ja', :in_both_langs
|
||
assert_localized_value @l2, nil, :ja_only
|
||
assert_localized_value @l2, 'overriden dude', :en_only
|
||
assert_localized_value @l2, 'This is a new English string', :new_en
|
||
assert_localized_value @l2, nil, :new_ja
|
||
|
||
assert_localized_value @l3, "Thiz in en 'n' ja", :in_both_langs
|
||
assert_localized_value @l3, nil, :ja_only
|
||
assert_localized_value @l3, 'Aussie English only bro', :en_only
|
||
end
|
||
|
||
def test_load_twice_without_override
|
||
GLoc.load_localized_strings File.join(File.dirname(__FILE__),'lang')
|
||
GLoc.load_localized_strings File.join(File.dirname(__FILE__),'lang2'), false
|
||
|
||
assert_localized_value [nil, @l1], 'enにもjaにもある', :in_both_langs
|
||
assert_localized_value [nil, @l1], '日本語のみ', :ja_only
|
||
assert_localized_value [nil, @l1], nil, :en_only
|
||
assert_localized_value [nil, @l1], nil, :new_en
|
||
assert_localized_value [nil, @l1], '新たな日本語ストリング', :new_ja
|
||
|
||
assert_localized_value @l2, 'This is in en+ja', :in_both_langs
|
||
assert_localized_value @l2, nil, :ja_only
|
||
assert_localized_value @l2, 'English only', :en_only
|
||
assert_localized_value @l2, 'This is a new English string', :new_en
|
||
assert_localized_value @l2, nil, :new_ja
|
||
|
||
assert_localized_value @l3, "Thiz in en 'n' ja", :in_both_langs
|
||
assert_localized_value @l3, nil, :ja_only
|
||
assert_localized_value @l3, 'Aussie English only bro', :en_only
|
||
end
|
||
|
||
def test_add_localized_strings
|
||
assert_localized_value nil, nil, :add
|
||
assert_localized_value nil, nil, :ja_only
|
||
GLoc.load_localized_strings File.join(File.dirname(__FILE__),'lang')
|
||
assert_localized_value nil, nil, :add
|
||
assert_localized_value nil, '日本語のみ', :ja_only
|
||
GLoc.add_localized_strings 'en', {:ja_only => 'bullshit'}, true
|
||
GLoc.add_localized_strings 'en', {:ja_only => 'bullshit'}, false
|
||
assert_localized_value nil, nil, :add
|
||
assert_localized_value nil, '日本語のみ', :ja_only
|
||
GLoc.add_localized_strings 'ja', {:ja_only => 'bullshit', :add => '123'}, false
|
||
assert_localized_value nil, '123', :add
|
||
assert_localized_value nil, '日本語のみ', :ja_only
|
||
GLoc.add_localized_strings 'ja', {:ja_only => 'bullshit', :add => '234'}
|
||
assert_localized_value nil, '234', :add
|
||
assert_localized_value nil, 'bullshit', :ja_only
|
||
end
|
||
|
||
def test_class_set_language
|
||
GLoc.load_localized_strings File.join(File.dirname(__FILE__),'lang')
|
||
|
||
@l1 = LClass_ja.new
|
||
@l2 = LClass_en.new
|
||
@l3 = LClass_en.new
|
||
|
||
assert_localized_value @l1, 'enにもjaにもある', :in_both_langs
|
||
assert_localized_value @l2, 'This is in en+ja', :in_both_langs
|
||
assert_localized_value @l3, 'This is in en+ja', :in_both_langs
|
||
|
||
@l3.set_language 'en_AU'
|
||
|
||
assert_localized_value @l1, 'enにもjaにもある', :in_both_langs
|
||
assert_localized_value @l2, 'This is in en+ja', :in_both_langs
|
||
assert_localized_value @l3, "Thiz in en 'n' ja", :in_both_langs
|
||
end
|
||
|
||
def test_ll
|
||
GLoc.load_localized_strings File.join(File.dirname(__FILE__),'lang')
|
||
|
||
assert_equal 'enにもjaにもある', ll('ja',:in_both_langs)
|
||
assert_equal 'enにもjaにもある', GLoc::ll('ja',:in_both_langs)
|
||
assert_equal 'enにもjaにもある', LClass_en.ll('ja',:in_both_langs)
|
||
assert_equal 'enにもjaにもある', LClass_ja.ll('ja',:in_both_langs)
|
||
|
||
assert_equal 'This is in en+ja', ll('en',:in_both_langs)
|
||
assert_equal 'This is in en+ja', GLoc::ll('en',:in_both_langs)
|
||
assert_equal 'This is in en+ja', LClass_en.ll('en',:in_both_langs)
|
||
assert_equal 'This is in en+ja', LClass_ja.ll('en',:in_both_langs)
|
||
end
|
||
|
||
def test_lsym
|
||
GLoc.load_localized_strings File.join(File.dirname(__FILE__),'lang')
|
||
assert_equal 'enにもjaにもある', LClass_ja.ltry(:in_both_langs)
|
||
assert_equal 'hello', LClass_ja.ltry('hello')
|
||
assert_equal nil, LClass_ja.ltry(nil)
|
||
end
|
||
|
||
# def test_forced
|
||
# assert_equal :en_AU, LClass_forced_au.current_language
|
||
# a= LClass_forced_au.new
|
||
# a.set_language :ja
|
||
# assert_equal :en_AU, a.current_language
|
||
# a.force_language :ja
|
||
# assert_equal :ja, a.current_language
|
||
# assert_equal :en_AU, LClass_forced_au.current_language
|
||
# end
|
||
|
||
def test_pluralization
|
||
GLoc.add_localized_strings :en, :_gloc_rule_default => %[|n| case n; when 0 then '_none'; when 1 then '_single'; else '_many'; end], :a_single => '%d man', :a_many => '%d men', :a_none => 'No men'
|
||
GLoc.add_localized_strings :en, :_gloc_rule_asd => %[|n| n<10 ? '_few' : '_heaps'], :a_few => 'a few men (%d)', :a_heaps=> 'soo many men'
|
||
set_language :en
|
||
|
||
assert_equal 'No men', lwr(:a, 0)
|
||
assert_equal '1 man', lwr(:a, 1)
|
||
assert_equal '3 men', lwr(:a, 3)
|
||
assert_equal '20 men', lwr(:a, 20)
|
||
|
||
assert_equal 'a few men (0)', lwr_(:asd, :a, 0)
|
||
assert_equal 'a few men (1)', lwr_(:asd, :a, 1)
|
||
assert_equal 'a few men (3)', lwr_(:asd, :a, 3)
|
||
assert_equal 'soo many men', lwr_(:asd, :a, 12)
|
||
assert_equal 'soo many men', lwr_(:asd, :a, 20)
|
||
|
||
end
|
||
|
||
def test_distance_in_words
|
||
load_default_strings
|
||
[
|
||
[20.seconds, 'less than a minute', '1分以内', 'меньше минуты'],
|
||
[80.seconds, '1 minute', '1分', '1 минуту'],
|
||
[3.seconds, 'less than 5 seconds', '5秒以内', 'менее 5 секунд', true],
|
||
[9.seconds, 'less than 10 seconds', '10秒以内', 'менее 10 секунд', true],
|
||
[16.seconds, 'less than 20 seconds', '20秒以内', 'менее 20 секунд', true],
|
||
[35.seconds, 'half a minute', '約30秒', 'полминуты', true],
|
||
[50.seconds, 'less than a minute', '1分以内', 'меньше минуты', true],
|
||
[1.1.minutes, '1 minute', '1分', '1 минуту'],
|
||
[2.1.minutes, '2 minutes', '2分', '2 минуты'],
|
||
[4.1.minutes, '4 minutes', '4分', '4 минуты'],
|
||
[5.1.minutes, '5 minutes', '5分', '5 минут'],
|
||
[1.1.hours, 'about an hour', '約1時間', 'около часа'],
|
||
[3.1.hours, 'about 3 hours', '約3時間', 'около 3 часов'],
|
||
[9.1.hours, 'about 9 hours', '約9時間', 'около 9 часов'],
|
||
[1.1.days, '1 day', '1日間', '1 день'],
|
||
[2.1.days, '2 days', '2日間', '2 дня'],
|
||
[4.days, '4 days', '4日間', '4 дня'],
|
||
[6.days, '6 days', '6日間', '6 дней'],
|
||
[11.days, '11 days', '11日間', '11 дней'],
|
||
[12.days, '12 days', '12日間', '12 дней'],
|
||
[15.days, '15 days', '15日間', '15 дней'],
|
||
[20.days, '20 days', '20日間', '20 дней'],
|
||
[21.days, '21 days', '21日間', '21 день'],
|
||
[22.days, '22 days', '22日間', '22 дня'],
|
||
[25.days, '25 days', '25日間', '25 дней'],
|
||
].each do |a|
|
||
t, en, ja, ru = a
|
||
inc_sec= (a.size == 5) ? a[-1] : false
|
||
set_language :en
|
||
assert_equal en, distance_of_time_in_words(t,0,inc_sec)
|
||
set_language :ja
|
||
assert_equal ja, distance_of_time_in_words(t,0,inc_sec)
|
||
set_language :ru
|
||
assert_equal ru, distance_of_time_in_words(t,0,inc_sec)
|
||
end
|
||
end
|
||
|
||
def test_age
|
||
load_default_strings
|
||
[
|
||
[1, '1 yr', '1歳', '1 год'],
|
||
[22, '22 yrs', '22歳', '22 года'],
|
||
[27, '27 yrs', '27歳', '27 лет'],
|
||
].each do |a, en, ja, ru|
|
||
set_language :en
|
||
assert_equal en, l_age(a)
|
||
set_language :ja
|
||
assert_equal ja, l_age(a)
|
||
set_language :ru
|
||
assert_equal ru, l_age(a)
|
||
end
|
||
end
|
||
|
||
def test_yesno
|
||
load_default_strings
|
||
set_language :en
|
||
assert_equal 'yes', l_yesno(true)
|
||
assert_equal 'no', l_yesno(false)
|
||
assert_equal 'Yes', l_YesNo(true)
|
||
assert_equal 'No', l_YesNo(false)
|
||
end
|
||
|
||
def test_all_languages_have_values_for_helpers
|
||
load_default_strings
|
||
t= Time.local(2000, 9, 15, 11, 23, 57)
|
||
GLoc.valid_languages.each {|l|
|
||
set_language l
|
||
0.upto(120) {|n| l_age(n)}
|
||
l_date(t)
|
||
l_datetime(t)
|
||
l_datetime_short(t)
|
||
l_time(t)
|
||
[true,false].each{|v| l_YesNo(v); l_yesno(v) }
|
||
}
|
||
end
|
||
|
||
def test_similar_languages
|
||
GLoc.add_localized_strings :en, :a => 'a'
|
||
GLoc.add_localized_strings :en_AU, :a => 'a'
|
||
GLoc.add_localized_strings :ja, :a => 'a'
|
||
GLoc.add_localized_strings :zh_tw, :a => 'a'
|
||
|
||
assert_equal :en, GLoc.similar_language(:en)
|
||
assert_equal :en, GLoc.similar_language('en')
|
||
assert_equal :ja, GLoc.similar_language(:ja)
|
||
assert_equal :ja, GLoc.similar_language('ja')
|
||
# lowercase + dashes to underscores
|
||
assert_equal :en, GLoc.similar_language('EN')
|
||
assert_equal :en, GLoc.similar_language(:EN)
|
||
assert_equal :en_AU, GLoc.similar_language(:EN_Au)
|
||
assert_equal :en_AU, GLoc.similar_language('eN-Au')
|
||
# remove dialect
|
||
assert_equal :ja, GLoc.similar_language(:ja_Au)
|
||
assert_equal :ja, GLoc.similar_language('JA-ASDF')
|
||
assert_equal :ja, GLoc.similar_language('jA_ASD_ZXC')
|
||
# different dialect
|
||
assert_equal :zh_tw, GLoc.similar_language('ZH')
|
||
assert_equal :zh_tw, GLoc.similar_language('ZH_HK')
|
||
assert_equal :zh_tw, GLoc.similar_language('ZH-BUL')
|
||
# non matching
|
||
assert_equal nil, GLoc.similar_language('WW')
|
||
assert_equal nil, GLoc.similar_language('WW_AU')
|
||
assert_equal nil, GLoc.similar_language('WW-AU')
|
||
assert_equal nil, GLoc.similar_language('eZ_en')
|
||
assert_equal nil, GLoc.similar_language('AU-ZH')
|
||
end
|
||
|
||
def test_clear_strings_and_similar_langs
|
||
GLoc.add_localized_strings :en, :a => 'a'
|
||
GLoc.add_localized_strings :en_AU, :a => 'a'
|
||
GLoc.add_localized_strings :ja, :a => 'a'
|
||
GLoc.add_localized_strings :zh_tw, :a => 'a'
|
||
GLoc.clear_strings :en, :ja
|
||
assert_equal nil, GLoc.similar_language('ja')
|
||
assert_equal :en_AU, GLoc.similar_language('en')
|
||
assert_equal :zh_tw, GLoc.similar_language('ZH_HK')
|
||
GLoc.clear_strings
|
||
assert_equal nil, GLoc.similar_language('ZH_HK')
|
||
end
|
||
|
||
def test_lang_name
|
||
GLoc.add_localized_strings :en, :general_lang_en => 'English', :general_lang_ja => 'Japanese'
|
||
GLoc.add_localized_strings :ja, :general_lang_en => '英語', :general_lang_ja => '日本語'
|
||
set_language :en
|
||
assert_equal 'Japanese', l_lang_name(:ja)
|
||
assert_equal 'English', l_lang_name('en')
|
||
set_language :ja
|
||
assert_equal '日本語', l_lang_name('ja')
|
||
assert_equal '英語', l_lang_name(:en)
|
||
end
|
||
|
||
def test_charset_change_all
|
||
load_default_strings
|
||
GLoc.add_localized_strings :ja2, :a => 'a'
|
||
GLoc.valid_languages # Force refresh if in dev mode
|
||
GLoc.class_eval 'LOCALIZED_STRINGS[:ja2]= LOCALIZED_STRINGS[:ja].clone'
|
||
|
||
[:ja, :ja2].each do |l|
|
||
set_language l
|
||
assert_equal 'はい', l_yesno(true)
|
||
assert_equal "E381AFE38184", l_yesno(true).unpack('H*')[0].upcase
|
||
end
|
||
|
||
GLoc.set_charset 'sjis'
|
||
assert_equal 'sjis', GLoc.get_charset(:ja)
|
||
assert_equal 'sjis', GLoc.get_charset(:ja2)
|
||
|
||
[:ja, :ja2].each do |l|
|
||
set_language l
|
||
assert_equal "82CD82A2", l_yesno(true).unpack('H*')[0].upcase
|
||
end
|
||
end
|
||
|
||
def test_charset_change_single
|
||
load_default_strings
|
||
GLoc.add_localized_strings :ja2, :a => 'a'
|
||
GLoc.add_localized_strings :ja3, :a => 'a'
|
||
GLoc.valid_languages # Force refresh if in dev mode
|
||
GLoc.class_eval 'LOCALIZED_STRINGS[:ja2]= LOCALIZED_STRINGS[:ja].clone'
|
||
GLoc.class_eval 'LOCALIZED_STRINGS[:ja3]= LOCALIZED_STRINGS[:ja].clone'
|
||
|
||
[:ja, :ja2, :ja3].each do |l|
|
||
set_language l
|
||
assert_equal 'はい', l_yesno(true)
|
||
assert_equal "E381AFE38184", l_yesno(true).unpack('H*')[0].upcase
|
||
end
|
||
|
||
GLoc.set_charset 'sjis', :ja
|
||
assert_equal 'sjis', GLoc.get_charset(:ja)
|
||
assert_equal 'utf-8', GLoc.get_charset(:ja2)
|
||
assert_equal 'utf-8', GLoc.get_charset(:ja3)
|
||
|
||
set_language :ja
|
||
assert_equal "82CD82A2", l_yesno(true).unpack('H*')[0].upcase
|
||
set_language :ja2
|
||
assert_equal "E381AFE38184", l_yesno(true).unpack('H*')[0].upcase
|
||
set_language :ja3
|
||
assert_equal "E381AFE38184", l_yesno(true).unpack('H*')[0].upcase
|
||
|
||
GLoc.set_charset 'euc-jp', :ja, :ja3
|
||
assert_equal 'euc-jp', GLoc.get_charset(:ja)
|
||
assert_equal 'utf-8', GLoc.get_charset(:ja2)
|
||
assert_equal 'euc-jp', GLoc.get_charset(:ja3)
|
||
|
||
set_language :ja
|
||
assert_equal "A4CFA4A4", l_yesno(true).unpack('H*')[0].upcase
|
||
set_language :ja2
|
||
assert_equal "E381AFE38184", l_yesno(true).unpack('H*')[0].upcase
|
||
set_language :ja3
|
||
assert_equal "A4CFA4A4", l_yesno(true).unpack('H*')[0].upcase
|
||
end
|
||
|
||
def test_set_language_if_valid
|
||
GLoc.add_localized_strings :en, :a => 'a'
|
||
GLoc.add_localized_strings :zh_tw, :a => 'a'
|
||
|
||
assert set_language_if_valid('en')
|
||
assert_equal :en, current_language
|
||
|
||
assert set_language_if_valid('zh_tw')
|
||
assert_equal :zh_tw, current_language
|
||
|
||
assert !set_language_if_valid(nil)
|
||
assert_equal :zh_tw, current_language
|
||
|
||
assert !set_language_if_valid('ja')
|
||
assert_equal :zh_tw, current_language
|
||
|
||
assert set_language_if_valid(:en)
|
||
assert_equal :en, current_language
|
||
end
|
||
|
||
#===========================================================================
|
||
protected
|
||
|
||
def assert_localized_value(objects,expected,key)
|
||
objects = [objects] unless objects.kind_of?(Array)
|
||
objects.each {|object|
|
||
o = object || GLoc
|
||
assert_equal !expected.nil?, o.l_has_string?(key)
|
||
if expected.nil?
|
||
assert_raise(GLoc::StringNotFoundError) {o.l(key)}
|
||
else
|
||
assert_equal expected, o.l(key)
|
||
end
|
||
}
|
||
end
|
||
|
||
def load_default_strings
|
||
GLoc.load_localized_strings File.join(File.dirname(__FILE__),'..','lang')
|
||
end
|
||
end |