diff --git a/public/javascripts/jstoolbar/lang/jstoolbar-ru.js b/public/javascripts/jstoolbar/lang/jstoolbar-ru.js
index 7099e49c8..6b532e45c 100644
--- a/public/javascripts/jstoolbar/lang/jstoolbar-ru.js
+++ b/public/javascripts/jstoolbar/lang/jstoolbar-ru.js
@@ -15,5 +15,5 @@ jsToolBar.strings['Unquote'] = 'Удалить цитату';
 jsToolBar.strings['Preformatted text'] = 'Заранее форматированный текст';
 jsToolBar.strings['Wiki link'] = 'Ссылка на страницу в Wiki';
 jsToolBar.strings['Image'] = 'Вставка изображения';
-jsToolBar.strings['Edit'] = 'Редактировать';
+jsToolBar.strings['Edit'] = 'Редактирование';
 jsToolBar.strings['Preview'] = 'Предпросмотр';