meineerde/redmine
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/meineerde/redmine.git synced 2025-12-24 01:11:12 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

remove activerecord.messages.messages full stops in Japanese (#20296)

Browse Source 
git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/trunk@14470 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
This commit is contained in:
Toshi MARUYAMA 2015-07-26 16:05:01 +00:00
parent a215345817
commit a686fa4782
1 changed files with 25 additions and 25 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

50
config/locales/ja.yml
View File

@ -126,31 +126,31 @@ ja:
body: "次の項目を確認してください。"
messages:
inclusion: "は一覧にありません。"
exclusion: "は予約されています。"
invalid: "は不正な値です。"
confirmation: "が一致しません。"
accepted: "を受諾してください。"
empty: "を入力してください。"
blank: "を入力してください。"
too_long: "は%{count}文字以内で入力してください。"
too_short: "は%{count}文字以上で入力してください。"
wrong_length: "は%{count}文字で入力してください。"
taken: "はすでに存在します。"
not_a_number: "は数値で入力してください。"
not_a_date: "は日付を入力してください。"
greater_than: "は%{count}より大きい値にしてください。"
greater_than_or_equal_to: "は%{count}以上の値にしてください。"
equal_to: "は%{count}にしてください。"
less_than: "は%{count}より小さい値にしてください。"
less_than_or_equal_to: "は%{count}以下の値にしてください。"
odd: "は奇数にしてください。"
even: "は偶数にしてください。"
greater_than_start_date: "を開始日より後にしてください。"
not_same_project: "同じプロジェクトに属していません。"
circular_dependency: "この関係では、循環依存になります。"
cant_link_an_issue_with_a_descendant: "親子関係にあるチケット間での関連の設定はできません。"
earlier_than_minimum_start_date: "を%{date}より前にすることはできません。先行するチケットがあります。"
inclusion: "は一覧にありません"
exclusion: "は予約されています"
invalid: "は不正な値です"
confirmation: "が一致しません"
accepted: "を受諾してください"
empty: "を入力してください"
blank: "を入力してください"
too_long: "は%{count}文字以内で入力してください"
too_short: "は%{count}文字以上で入力してください"
wrong_length: "は%{count}文字で入力してください"
taken: "はすでに存在します"
not_a_number: "は数値で入力してください"
not_a_date: "は日付を入力してください"
greater_than: "は%{count}より大きい値にしてください"
greater_than_or_equal_to: "は%{count}以上の値にしてください"
equal_to: "は%{count}にしてください"
less_than: "は%{count}より小さい値にしてください"
less_than_or_equal_to: "は%{count}以下の値にしてください"
odd: "は奇数にしてください"
even: "は偶数にしてください"
greater_than_start_date: "を開始日より後にしてください"
not_same_project: "同じプロジェクトに属していません"
circular_dependency: "この関係では、循環依存になります"
cant_link_an_issue_with_a_descendant: "親子関係にあるチケット間での関連の設定はできません"
earlier_than_minimum_start_date: "を%{date}より前にすることはできません。先行するチケットがあります"
actionview_instancetag_blank_option: 選んでください