From a458d190ca565218843f97bbe28d3c339524cb11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Go MAEDA Date: Mon, 2 Dec 2024 13:44:03 +0000 Subject: [PATCH] Improve clarity of translations in Self-registration settings (#41560). Patch by Tolga Uzun (user:tuzumkuru). git-svn-id: https://svn.redmine.org/redmine/trunk@23347 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81 --- config/locales/en.yml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml index cea117d09..9ac73ff44 100644 --- a/config/locales/en.yml +++ b/config/locales/en.yml @@ -959,9 +959,9 @@ en: label_user_mail_option_only_owner: "Only for things I watch or I am the owner of" label_user_mail_no_self_notified: "I don't want to be notified of changes that I make myself" label_user_mail_notify_about_high_priority_issues_html: "Also notify me about issues with a priority of %{prio} or higher" - label_registration_activation_by_email: account activation by email - label_registration_manual_activation: manual account activation - label_registration_automatic_activation: automatic account activation + label_registration_activation_by_email: Self account activation by email verification + label_registration_manual_activation: Account activation by administrator approval + label_registration_automatic_activation: Automatic account activation label_display_per_page: "Per page: %{value}" label_age: Age label_change_properties: Change properties