diff --git a/app/helpers/context_menus_helper.rb b/app/helpers/context_menus_helper.rb
index db71abe31..d545f3c51 100644
--- a/app/helpers/context_menus_helper.rb
+++ b/app/helpers/context_menus_helper.rb
@@ -21,7 +21,7 @@ module ContextMenusHelper
   def context_menu_link(name, url, options={})
     options[:class] ||= ''
     if options.delete(:selected)
-      options[:class] += ' icon-checked disabled'
+      options[:class] += ' icon icon-checked disabled'
       options[:disabled] = true
     end
     if options.delete(:disabled)
diff --git a/test/functional/context_menus_controller_test.rb b/test/functional/context_menus_controller_test.rb
index 94417bffe..1e926c29d 100644
--- a/test/functional/context_menus_controller_test.rb
+++ b/test/functional/context_menus_controller_test.rb
@@ -155,7 +155,7 @@ class ContextMenusControllerTest < Redmine::ControllerTest
       assert_select 'a[href="#"]', :text => 'List'
       assert_select 'ul' do
         assert_select 'a', 3
-        assert_select 'a.icon-checked', :text => 'Bar'
+        assert_select 'a.icon.icon-checked', :text => 'Bar'
       end
     end
   end