1
0
mirror of https://github.com/meineerde/redmine.git synced 2026-02-01 03:57:15 +00:00

Bulgarian translation update (#37170).

Patch by Ivan Cenov.


git-svn-id: https://svn.redmine.org/redmine/trunk@21625 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
This commit is contained in:
Go MAEDA 2022-06-06 13:43:42 +00:00
parent cffbf0a359
commit 29fc81d93f

View File

@ -274,6 +274,9 @@ bg:
mail_body_security_notification_notify_disabled: Имейл адрес %{value} вече не получава известия.
mail_body_settings_updated: ! 'Изменения в конфигурацията:'
mail_body_password_updated: Вашата парола е сменена.
mail_destroy_project_failed: Проект %{value} не беше изтрит.
mail_destroy_project_successful: Проект %{value} беше изтрит успешно.
mail_destroy_project_with_subprojects_successful: Проект %{value} и неговите подпроекти бяха изтрити успешно.
field_name: Име
field_description: Описание
@ -1201,6 +1204,7 @@ bg:
project_status_active: активен
project_status_closed: затворен
project_status_archived: архивиран
project_status_scheduled_for_deletion: определен за изтриване
version_status_open: отворена
version_status_locked: заключена
@ -1211,7 +1215,14 @@ bg:
text_select_mail_notifications: Изберете събития за изпращане на e-mail.
text_regexp_info: пр. ^[A-Z0-9]+$
text_project_destroy_confirmation: Сигурни ли сте, че искате да изтриете проекта и данните в него?
text_projects_bulk_destroy_confirmation: Сигурен ли сте, че искате да изтриете избраните проекти и техните данни?
text_projects_bulk_destroy_head: |
Вие сте на път да изтриете следващите проекти, включително и техните подпроекти и свързаните с тях данни.
Моля прегледайте информацията по-долу и потвърдете, че това наистина е вашето намерение.
Това действие не може да бъде върнато назад.
text_projects_bulk_destroy_confirm: За да потвърдите, моля въведете "%{yes}" в полето отдолу.
text_subprojects_destroy_warning: "Неговите подпроекти: %{value} също ще бъдат изтрити."
text_subprojects_bulk_destroy: 'включително и неговите подпроекти: %{value}'
text_project_close_confirmation: Сигурни ли сте, че желаете да затворите проект '%{value}' и да го направите достъпен само за четене?
text_project_reopen_confirmation: Сигурни ли сте, че желаете да отворите отново проект %{value}'?
text_project_archive_confirmation: Сигурни ли сте, че желаете да архивирате проект '%{value}'?
@ -1403,16 +1414,3 @@ bg:
Това действие не може да бъде отменено. Често заключването на потребителя е по-добро решение от изтриването му.
За да потвърдите, въведете името (%{login}) по-долу.
text_project_destroy_enter_identifier: За да потвърдите действието, въведете идентификатора на проекта (%{identifier}) по-долу.
mail_destroy_project_failed: Project %{value} could not be deleted.
mail_destroy_project_successful: Project %{value} was deleted successfully.
mail_destroy_project_with_subprojects_successful: Project %{value} and its subprojects
were deleted successfully.
project_status_scheduled_for_deletion: scheduled for deletion
text_projects_bulk_destroy_confirmation: Are you sure you want to delete the selected
projects and related data?
text_projects_bulk_destroy_head: |
You are about to permanently delete the following projects, including possible subprojects and any related data.
Please review the information below and confirm that this is indeed what you want to do.
This action cannot be undone.
text_projects_bulk_destroy_confirm: To confirm, please enter "%{yes}" in the box below.
text_subprojects_bulk_destroy: 'including its subproject(s): %{value}'