Update locales (#33329).

git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/trunk@20726 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

config/locales/ar.yml

@@ -1402,3 +1402,5 @@ ar:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/az.yml

@@ -1494,3 +1494,5 @@ az:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/bg.yml

@@ -1363,3 +1363,5 @@ bg:
     Това действие не може да бъде отменено. Често заключването на потребителя е по-добро решение от изтриването му.
     За да потвърдите, въведете името (%{login}) по-долу.
   text_project_destroy_enter_identifier: За да потвърдите действието, въведете идентификатора на проекта (%{identifier}) по-долу.
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/bs.yml

@@ -1415,3 +1415,5 @@ bs:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/ca.yml

@@ -1392,3 +1392,5 @@ ca:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/cs.yml

@@ -1391,3 +1391,5 @@ cs:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/da.yml

@@ -1419,3 +1419,5 @@ da:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/de.yml

@@ -1373,3 +1373,5 @@ de:
   text_user_destroy_confirmation: "Wollen Sie diesen Benutzer inklusive aller Referenzen darauf wirklich löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. Oftmals ist es besser, einen Benutzer lediglich zu sperren. Geben Sie bitte zur Bestätigung den Login des Benutzers (%{login}) ein."
   text_project_destroy_enter_identifier: "Zur Bestätigung bitte die Projektkennung (%{identifier}) eingeben."
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/el.yml

@@ -1402,3 +1402,5 @@ el:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/en-GB.yml

@@ -1403,3 +1403,5 @@ en-GB:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/es-PA.yml

@@ -1432,3 +1432,5 @@ es-PA:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/es.yml

@@ -1469,3 +1469,5 @@ es:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/et.yml

@@ -1407,3 +1407,5 @@ et:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/eu.yml

@@ -1403,3 +1403,5 @@ eu:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/fa.yml

@@ -1376,3 +1376,5 @@ fa:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/fi.yml

@@ -1423,3 +1423,5 @@ fi:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/fr.yml

@@ -1392,3 +1392,5 @@ fr:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/gl.yml

@@ -1409,3 +1409,5 @@ gl:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/he.yml

@@ -1407,3 +1407,5 @@ he:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/hr.yml

@@ -1399,3 +1399,5 @@ hr:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/hu.yml

@@ -1421,3 +1421,5 @@
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/id.yml

@@ -1404,3 +1404,5 @@ id:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/it.yml

@@ -1395,3 +1395,5 @@ it:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/ja.yml

@@ -1372,3 +1372,5 @@ ja:
   text_user_destroy_confirmation: 本当にこのユーザーとこのユーザーへのすべての参照を削除しますか? 削除後は元に戻せません。通常は削除よりロックのほうが適切です。削除する場合は確認のためログインID (%{login}) を入力してください。
   text_project_destroy_enter_identifier: 確認のためプロジェクト識別子 (%{identifier}) を入力してください。
   button_add_subtask: 子チケットを追加
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/ko.yml

@@ -1440,3 +1440,5 @@ ko:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/lt.yml

@@ -1392,3 +1392,5 @@ lt:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/lv.yml

@@ -1396,3 +1396,5 @@ lv:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/mk.yml

@@ -1402,3 +1402,5 @@ mk:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/mn.yml

@@ -1402,3 +1402,5 @@ mn:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/nl.yml

@@ -1377,3 +1377,5 @@ nl:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/no.yml

@@ -1392,3 +1392,5 @@
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/pl.yml

@@ -1415,3 +1415,5 @@ pl:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/pt-BR.yml

@@ -1407,3 +1407,5 @@ pt-BR:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/pt.yml

@@ -1395,3 +1395,5 @@ pt:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/ro.yml

@@ -1397,3 +1397,5 @@ ro:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/ru.yml

@@ -1487,3 +1487,5 @@ ru:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/sk.yml

@@ -1391,3 +1391,5 @@ sk:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/sl.yml

@@ -1402,3 +1402,5 @@ sl:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/sq.yml

@@ -1398,3 +1398,5 @@ sq:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/sr-YU.yml

@@ -1404,3 +1404,5 @@ sr-YU:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/sr.yml

@@ -1403,3 +1403,5 @@ sr:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/sv.yml

@@ -1435,3 +1435,5 @@ sv:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/th.yml

@@ -1398,3 +1398,5 @@ th:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/tr.yml

@@ -1409,3 +1409,5 @@ tr:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/uk.yml

@@ -1390,3 +1390,5 @@ uk:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/vi.yml

@@ -1454,3 +1454,5 @@ vi:
   text_project_destroy_enter_identifier: To confirm, please enter the project's identifier
     (%{identifier}) below.
   button_add_subtask: Add subtask
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/zh-TW.yml

@@ -1434,3 +1434,5 @@
   text_user_destroy_confirmation: 您是否確定要刪除這個用戶並且移除該用戶所有的參照? 這是無法被復原的動作. 通常鎖定一個用戶是比較好的方案, 而非將用戶刪除. 若要確認, 請在下面輸入用戶的帳戶名稱 (%{login}).
   text_project_destroy_enter_identifier: 若要確認, 請在下面輸入專案的代碼 (%{identifier}).
   button_add_subtask: 新增子任務
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'

config/locales/zh.yml

@@ -1357,3 +1357,5 @@ zh:
   text_user_destroy_confirmation: 您是否确定要删除这个用户并且移除该用户所有的参照？ 这是无法被复原的动作。通常锁定一个用户是比较好的方案，而非将用户删除。若要确认，请在下面输入用户的帐号名称 (%{login})。
   text_project_destroy_enter_identifier: 若要确认, 请在下面输入项目的标识 (%{identifier})。
   button_add_subtask: 新建子任务
+  notice_invalid_watcher: 'Invalid watcher: User will not receive any notifications
+    because it does not have access to view this object.'