From 1a23493d873b27b12871129ecffef85dd5907e2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nicolas Chuche <nicolas.chuche@barna.be>
Date: Sun, 14 Sep 2008 15:35:19 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=20r18552@gaspard=20(orig=20r1816):=20=20winter?=
 =?UTF-8?q?heart=20|=202008-09-13=2019:06:37=20+0200=20=20fixed=20#1632,?=
 =?UTF-8?q?=20patch=20from=20=D0=A1=D1=82=D0=B0=D0=BD=D0=B8=D1=81=D0=BB?=
 =?UTF-8?q?=D0=B0=D0=B2=20=D0=93=D0=B5=D1=80=D0=BC=D0=B0=D0=BD-=D0=95?=
 =?UTF-8?q?=D0=B2=D1=82=D1=83=D1=88=D0=B5=D0=BD=D0=BA=D0=BE?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/branches/nbc@1845 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
---
 lang/ru.yml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lang/ru.yml b/lang/ru.yml
index 15301480d..fdafe6c49 100644
--- a/lang/ru.yml
+++ b/lang/ru.yml
@@ -190,7 +190,7 @@ field_start_page: Стартовая страница
 field_status: Статус
 field_subject: Тема
 field_subproject: Подпроект
-field_summary: Краткое описание
+field_summary: Сводка
 field_time_zone: Часовой пояс
 field_title: Название
 field_tracker: Трекер