diff --git a/app/views/repositories/annotate.html.erb b/app/views/repositories/annotate.html.erb
index ab9628e69..3ad9ceac6 100644
--- a/app/views/repositories/annotate.html.erb
+++ b/app/views/repositories/annotate.html.erb
@@ -19,8 +19,16 @@
       <tr id="L<%= line_num %>" class="bloc-<%= revision.nil? ? 0 : colors[revision.identifier || revision.revision] %>">
         <th class="line-num"><a href="#L<%= line_num %>"><%= line_num %></a></th>
         <td class="revision">
-        <%= (revision.identifier ? link_to_revision(revision, @repository) : format_revision(revision)) if revision && revision != previous_revision %></td>
-        <td class="author"><%= h(revision.author.to_s.split('<').first) if revision && revision != previous_revision %></td>
+          <% if revision && revision != previous_revision %>
+            <%= revision.identifier ?
+                  link_to_revision(revision, @repository) : format_revision(revision) %>
+          <% end %>
+        </td>
+        <td class="author">
+          <% if revision && revision != previous_revision %>
+            <%= h(revision.author.to_s.split('<').first) %>
+          <% end %>
+        </td>
         <td class="line-code"><pre><%= line.html_safe %></pre></td>
       </tr>
       <% line_num += 1; previous_revision = revision %>